STRONA GŁÓWNA


BLOG

Francais ----> IG"b"


25.11.2005r. 7 osób z klasy IG"b" wyrusza na podbój!! Język francuski się kłania, a raczej Joe Dassin ze swoją (dziwną) piosenką Aux Champs Elysees!!
Wszystkim zainteresowanym daje tekst tej piosenki:

Aux Champs Elysees

1. Je me baladais sur l'Avenue
Le coeur ouvert a l'inconnu
J'avais envie de dire bonjur a n'importe qui.
N'importe qui et ce fut toi,
Et je t'ai te dit porte quoi
Il suffisait de te parler pour t'apprivoiser.

Aux Champs Elysees, aux Champs Elysees!
Au soleil, sous la pluie, a midi a minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs Elysees!

2. Tu m'as dit, J'ai rendez-vous
Dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare a la main du soir au matin.
Alors je t'ai accompagnee.
Ona chante, ona a danse
Et l'on n'a meme pas pense a s'embrasser

Aux Champs Elysees...

(Instrumental Verse)

3. Hier soir deux inconnus,
Et ce matin sur l'Avenue
Deus amoureux tout etourdis par la longue nuit.
Er de l'Etoile a la Concorde
Un orchestre a mille cordes
Tous les oiseaux du point dujour chantet l'amour

Aux Champs Elysees... (2 fois)

:D
2005-11-18 19:07:58 skomentuj (6)